K-012: Ana sözleşmenin kodu JVA-NOR/CAM/80M/082024. Taraflar Campinar Consulting GmbH (temsilci Sinan Campinar) ve North Gayrimenkul (temsilci Mustafa Sarıgül). Sözleşmenin yürürlüğe giriş tarihi olarak 7 Ağustos 2024 yazıyor. PDF dosyasının üretim tarihi 21 Kasım 2025; dosya tarihi ile belgede yazılı tarih ayrıdır.
Son sayfadaki NOR/BAY atfı, ana metindeki NOR/CAM koduyla uyuşmuyor. Bir milyon avroluk el yazısı not da NOR/BAY kodunu ve Bayern Holding 24’ü kullanıyor. Bu nedenle avans notu ve sesleri, ana sözleşmenin uygulanmış bir parçası veya yapılmış ödeme kanıtı olarak sunmuyoruz.
Kaynaklar aynı arşivden geliyor. Seslere verilen Ağustos 2024 sırası içerik benzerliğine dayalıdır; kesin kayıt tarihi değildir. Nüshaların, imzaların ve seslerin özgünlüğü bağımsız adli incelemeyle doğrulanmadı. Sözleşmenin güncel geçerliliği veya ödenmesi gereken bir borç hakkında bu yayınla hukuki sonuç çıkarılmıyor. Yanıt ve düzeltme talepleri: [email protected].
80 M€ · FinansmanPDF s.3 / basılı s.2: 2.1–2.2 maddelerinde 80 milyon avro ve 24 Aralık 2025 vadesi yer alıyor. IBAN gizlenmiştir.
8 M€ · Ceza MaddesiPDF s.4 / basılı s.3: finansman sağlanmazsa bir defalık 8 milyon avro ve 12 aylık dönem boyunca her tam gecikme ayı için 800 bin avro yazıyor. Net kâr payları Campinar %25, North %75. Bunlar metindeki şartlardır; doğmuş veya mahkemece hükme bağlanmış borç tespiti değildir.
İmza SayfasıPDF s.9 / basılı s.8: Campinar Consulting ve North Gayrimenkul başlıkları altında iki imza görüntüsü var. İmzaların gerçekliği ve kim tarafından atıldığı bağımsız olarak doğrulanmadı. Pasaport ve kişisel iletişim bilgileri gizlenmiştir.
Sözleşme Kodu FarkıPDF s.14 / basılı s.13: üst başlık NOR/CAM, “NOTARY” altındaki cümle NOR/BAY kodunu kullanıyor. Kaşede “LEGAL REPRESENTATIVE” yazıyor; bu sayfa bağımsız noter tasdiki olarak doğrulanmış değildir. Kişisel bilgiler gizlenmiştir.
1 M€ · Avans NotuEl yazısı metnin özgün fotoğrafı. North’tan Bayern Holding 24 GmbH’ye 1 milyon avro iş avansı; ilk 40 milyon avroluk ödeme gelince mahsup, 15 Eylül 2024’e kadar gelmezse bir haftada iade öngörüyor. Fotoğrafta imza yok. NOR/BAY kodu ve Bayern tarafı, ana PDF’deki NOR/CAM ve Campinar’dan farklıdır.
Avans Ses Kaydı87 saniyelik kayıt; bir milyon avronun borç, fatura veya ortaklık olarak düzenlenmesi ve Bayern 24’ün belgede yer alması konuşuluyor. Kesin kayıt tarihi, konuşmacı kimlikleri ve ana sözleşmeyle bağı bağımsız olarak doğrulanmadı. Arşiv oynatıcısından alınan M4A dinleme kopyası; adli incelemeye esas özgün kayıt iddiası taşımıyor.
Kredi Ses Kaydı76 saniyelik kayıtta enerji projeleri için 90 gün, %6 ve bir milyon avro içeren bir talep metni konuşuluyor. 6–23. saniyelerdeki özel telefon numarası sessize alındı; toplam süre korundu. Konuşmacılar ve kayıt tarihi doğrulanmadı. Metnin bankaya sunulduğu veya kredinin verildiği bu kayıtla belirlenemiyor.
WhatsApp Ekran KaydıKaynak ekran kaydından 15 saniyelik kesit. Sohbette 26 Ağustos 2024 tarihi ve avans fotoğrafıyla birlikte 09.15 saatli mesajlar görülüyor. Özel iletişim ekranını içeren ilk 6 saniye ve arka plandaki ilgisiz ses yayına alınmadı. Kayıtlı “Mustafa Sarıgül” adı, hesabın sahibini tek başına doğrulamaz.
İmza VideosuArşivdeki yaklaşık 7 saniyelik video aynen sunuluyor. Masada belgeler imzalanıyor; belge metni ve tarih okunmuyor. Bunun 80 milyon avroluk sözleşmenin imza anı olduğu doğrulanmadı; dosyada bağlam görüntüsü olarak yer alıyor.
Sözleşme · 14 SayfaArşiv aslından üretilen 14 sayfalık yayın kopyası: bir kapak ve 1/13–13/13 sayfaları korunmuştur. Pasaportlar, hesap numaraları, kişisel iletişim bilgileri ve belge doğrulama bağlantısı kalıcı olarak gizlenmiştir. Özgün dil İngilizce; bu dosya çeviri veya bağımsız tasdik değildir.